2019 TAIWAN PASIWALI Festival 往東方,原住民族國際音樂節一起來野餐 啤酒音樂我們相約明年見!

20190820171124 44

2019 TAIWAN PASIWALI Festival 原住民族國際音樂節我寫下了回憶!PASIWALI是台灣原住民族阿美族語,意指「往東方」的意思,是太陽升起的東方、是回家與回歸的方向,也是每個人心裡的那份初衷。

沒錯,那天我「往東方」走,走到台灣的東海岸、走到台東森林公園的活動現場,感受著一年一度的盛會,也記錄下最後的那一刻!

TAIWAN PASIWALI Festival last night!

這次的PASIWALI 原住民族國際音樂節我記錄了許多照片及影片,特別是在人物特寫的部分,我記錄著表演者、藝術文創工作者、工作人員以及參與來賓那自然不做作的開心笑容,透過音樂薰陶和人與人之間的彼此互動,他們感受著風、感受著大地以及聆聽著振奮人心、扣人心弦的無國界音樂!

20190820171121 100

2019 TAIWAN PASIWALI Festival 原住民族國際音樂節 向東走 不醉不歸

 

臺東森林公園 一起來野餐

一連三天的TAIWAN PASIWALI Festival 原住民族國際音樂節有音樂大賞競賽、舞蹈演出、歌手表演,不能錯過的還有各式類別特色市集,主辦單位邀請大家一起來野餐!

2019 PASIWALI 創作音樂競賽得主

PASIWALI 大賞-杜彥鵬
PASIWALI 創作獎-Mani

Taiwan PASIWALI Festival YouTube頻道,想回顧這三天演出的讀者可以前往觀賞!

20190820171110 22

臺東高商原舞團 原民族群融合演出

DAY3 感受陽光的熱情,那一天 天氣剛剛好!開場的迎賓表演者,是來自不同原民族群的融合演出,他們結合了古調音樂與舞蹈,將故事意境融入在其中!

20190820171116 3020190820171114 90

用故事串起的精湛演出令人難忘,他們是臺東高商原舞團!

20190820171119 98

舞台準備中 一切馬虎不得

給辛苦的工作人員一個掌聲、一句謝謝!在大太陽底下工作不容易,活動音響、燈光以及轉場拿捏等技術作業皆在水準之上!每個樂器與人聲之間的平衡拿捏恰到好處,燈光在每個不同氛圍下的拿捏讓人隨之起落,其接二連三的不間斷演出能夠順暢不冷場,真叫人大呼過癮啊!

20190820171128 420190820171126 95

救護站、行動派出所等單位也在現場待命,讓人安心無虞!

20190820171150 37

PASIWALI 一起來野餐 不醉不歸
未成年請勿飲酒 喝酒不開車 開車不喝酒

陽光、草地、音樂及啤酒,當然還有小姐姐阿!海尼根 Heineken禾餘麥酒隨您挑!

20190820171228 7920190820171229 39

釀造,從栽種開始。禾餘麥酒是地表唯一加入台灣品種大麥,化在地穀物為瓶中甘醇的品牌。

20190820171148 4720190820171155 2520190820171152 93

PASIWALI 官方商品

隨處都可發現PASIWALI品牌意象,那山豬圖騰超吸晴!官方所推出的商品絕對不能錯過,可花錢購買紀念與珍藏,也可參與現場打卡活動兌換限量商品!

⇓PASIWALI袋子可以裝飲品或小物,還可以攤開來當野餐墊哦!

20190820171142 26

⇓來自海外表演團體的音樂專輯,在市集裡也可以買到!

20190820171146 80

⇓打卡兌換商品,印有原住民族日的口罩與山豬摺扇設計太讓人喜歡!

20190820171314 1420190820171144 13

⇓只要IG或FB打卡就可獲得限量贈品,盆栽造型按摩滾珠!

20190820171312 13

KILEMA 馬達加斯加 輕快節奏異國風

Kilema是來自馬達加斯加的音樂家,他帶領著團員將歡樂分享給大家,他們透過許多特別樂器製造出令人驚豔的歌曲,像是西班牙、印度和非洲等曲風都難不倒他們!

20190820171212 1120190820171208 81

在音樂家KILEMA(克電馬)手中的樂器都能充滿歡樂律動節奏!能在歌曲行進的過程中,加上不同元素的音樂呈現,這是創作者的功力表現!

20190820171207 720190820171221 36

大夥席地而坐,隨著音樂擺動身體、跟著節奏打起了拍子!

20190820171211 8820190820171210 42

Tapayaw 烤肉BBQ

來自台東東河的Tapayaw烤肉,看著老闆的陽光與熱情,這PARTY才正要開始呢!獨家的煙燻料理技術讓美味飄香千里!

20190820171133 3920190820171131 98

牙買加煙燻雞腿、部落合格山豬肉、有夠大香腸以及阿拜小米粽美食,每種我都想要來一份嘗嘗!

20190820171135 3220190820171137 2

買了想吃的美食後,可以在草地上野餐,也可以在大滾筒上享用這一切的美好!

20190820171432 8220190820171139 47

排灣紋繣故事館 紋手傳統文化

紋手是排灣族的傳統,且只有針對具社會責任的女性,也是身份地位的象徵,手面上的人形圖代表管理百姓的權利、百步蛇的脖子代表生命的旺盛,另外還有代表山川、河流的印記。為了傳承與保存這些美好的文化、傳頌歷史的精神,他們以噴繪的方式來呈現即將消失的傳統。排灣紋繣故事館

 

20190820171157 2720190820171205 78

我不是女性,所以無法紋手,但我瞭解了排灣族的紋手傳統文化;我體驗了只有頭目家族才有的圖型,最上面像似帽冠的圖是頭目的權力象徵!

20190820171303 81

當然,現場也有很多圖型可以挑選,也可挑選PASIWALI活動限定山豬圖騰!

20190820171206 9520190820171224 64

除了排灣族手紋噴繪體驗外,現場還有琉璃珠飾品、野外求生系列商品以及編織包等商品展售!

20190820171204 2220190820171159 77

如果您喜歡排灣族原住民族風格商品,那您來這一定可以挑到喜歡的小物,那獨一無二的寶藏!

20190820171201 5

DII. MA 傳統與現代時尚結合的民族手作

DII. MA的每樣商品都有著獨特性,包括髮箍、耳環、手飾、脖飾以及鑰匙圈等,都有著濃濃的原住民族風格。

20190820171244 37

⇓百步蛇意象的陶壺造型耳環、原民三色染繡線耳環以及質感銀色貝殼耳環。

20190820171243 94

⇓傳統原民編織手環飾品。

20190820171241 24

Annstudio 胡搞瞎搞最佳設計創作

Annstudio的攤位上不難發現老闆的創作魂,以原始精神、靈感賦予服飾、配件等作品生命,其作品的呈現讓人非常喜歡,也獨一無二!這幾天沒買到商品的朋友們,可至高雄玉竹一街七號店面逛逛!

20190820171230 28

⇓手繪琉璃珠系列服飾設計,將琉璃珠項鍊意象設計在衣服上,時下穿搭十分亮眼!

20190820171238 47

⇓民族圖騰牛仔褲系列商品。

20190820171239 49

⇓耳環商品系列,不管是天使羽毛還是木製耳環,其商品都有著Annstudio的創作魂!

20190820171240 26

拉日革安手作工坊 手作藝術

拉日革安手作工坊的作品有著低調沉穩的風格,主要商品以皮革物件為主,在台東市新生路TTStyle波浪屋三樓設有手工藝品店。

20190820171225 14

能在市集裡買到自己喜歡的小物,這也是人生中的小確幸!

20190820171222 14

精緻手工皮革物件有著獨特個性,創作藝術工作者的巧手與靈感太令人驚豔!

20190820171226 40

以莉.高露 ilid kaolo

充滿靈魂的嗓音,輕輕的音樂、舒服的節奏,這裡的空間好像變緩慢了!我喜歡這樣的感覺,一口啤酒、一曲動人心弦的歌曲,她是金取獎最佳原住民語歌手 以莉·高露

20190820171245 720190820171255 1

我在山林環抱的PASIWALI音樂節,吹的微風、聆聽著優雅的音樂聲。

20190820171246 1320190820171254 62

來自阿美族的嘹亮嗓音中,帶有著平靜的氣息,靜靜的、輕輕的、緩緩的~~

20190820171302 74

幾首耳熟能詳的歌曲,輕快生活的台東,一起來野餐!

20190820171258 7920190820171301 17

聚在一起的感覺真好!

20190820171259 9120190820171257 9

Any Name’s Okay 菲律賓樂團 落日音樂會

太陽西落的那一刻,夕陽餘暉霞滿天,那時微風陣陣、攤位點起了燈火!接下來的表演愈來愈精彩,Show Band Any Name’s Okay上陣演出!

20190820171315 51 20190820171320 88

來自菲律賓Any Name’s Okay是創作樂團,他們寫自己的音樂,並將充滿魅力創作的音樂分享給全世界!

20190820171329 5 20190820171326 35

在浪漫抒情、輕快活潑以及搖滾熱情等曲風的全釋之下,現場氣氛愈演愈烈!

20190820171330 25 20190820171327 51

嬌小可愛的女主唱有著貼近人心的嗓音,聽著她的歌聲好像在戀愛一樣!

20190820171332 46 20190820171317 16

小朋友在台東森林公園裡玩樂很安全,隨意脫下鞋子,自在的在草地上奔跑唱跳!

20190820171318 91

Kendall Titiml 帛琉南島的聲音

遠從帛琉而來的Kendall T. On The MIC樂團將氣氛加速燃燒,幾首連續組曲讓大家跳起舞來,其女主唱的高抗渾厚嗓音更讓人沉醉不已!

20190820171334 3 20190820171335 63

隨著音樂擺動起舞,我們感受著屬於他們的無國界音樂!

20190820171333 21 20190820171344 40

來PASIWALI音樂會不分種族、國家以及性別!可以是朋友、家人,也可以是戀愛中的男女!

20190820171350 82 20190820171346 62

這裡的音樂與氣氛讓小朋友也很瘋狂!

20190820171348 5

布拉瑞揚舞團 BDC 經典組曲High翻全場

布拉瑞揚舞團 BDC這團真的太嗨了!絕無冷場的歌舞表演太令人驚豔,全場熱血沸騰、唱跳尖叫樣樣來!組合經典歌曲愛妳一萬年、熱情的沙漠、小小洋兒要回家、對你愛不完、最靠近太陽的地方、每當心裡想起你的時候、BAD BOY、無人熟識、青蘋果樂園、追追追、燃燒吧!火鳥以及一樣的月光等經典歌曲超嗨不間斷演出!

2019 Taiwan PASIWALI Festival Live 8/4 Day3 5:24:00 布拉瑞揚舞團 BDC演出 

20190820171418 5320190820171409 49

台東之光,台東人不能輸,台東人在哪裡!?

20190820171416 5420190820171404 85

連續唱唱跳跳30分鐘不間斷,體力與意志力皆超凡,最後一曲大合唱「愛妳一萬年」讓大家回味無窮!

20190820171408 6420190820171407 25

台上賣力唱跳演出,台下也無敵瘋狂!就跟著我一起HIGH爆吧!

20190820171401 2120190820171403 89

這一夜大夥徹底放鬆壓力!雙手舉起來!JUMP JUMP!

20190820171343 8320190820171347 35

扭腰擺臀,跟著節奏,享受喇叭低頻震撼!CHECK OUT NOW!

20190820171345 5320190820171351 21

安可!安可!這樣的歡樂氣氛我明年一定要再來!

20190820171417 120190820171400 10020190820171406 73

最後壓軸 動力火車 永遠的偶像

尤秋興與顏志琳是屏東排灣族原住民歌手,那時動力火車為電視劇《還珠格格》所唱的片頭曲「當」紅遍大街小巷;到現在我還一直記得,他們用嘹亮嗓音與震撼力,唱出人們的夢想、希望與祝福!

20190820171424 4620190820171423 28

演出歌曲包括南下北上、彩虹、衝動、我給你幸福、陌生的夜、下一站、外套以及忠孝東路走九遍,安可曲-跟自己合唱、當。

20190820171421 3620190820171420 9420190820171422 94

好懷念這些歌曲,您呢?每一首我都能盡情跟著哼上幾句,想著從前、想著那些日子!

20190820171349 1220190820171405 36

最後的大合唱讓人非常感動,感謝原住民族委員會、台東縣政府以及角頭音樂,期待2020 TAIWAN PASIWALI Festival 我們再相見!

ABOUT Taiwan PASIWALI Festival

PASIWALI,巴西瓦里,往東方……

Pasiwali」一詞,係台灣原住民阿美族語,音近「巴西瓦里」,如果拆開來看:「Pasi」是動詞有「前往方向」之意,「Wali」屬名詞-「東方、東邊」之意;兩者合在-起,Pasiwali,便成動詞片語-「往東方」的意思。

往東方,抬頭向東看去,最容易尋找、也最易讓人聯想的延伸意象,非太陽/陽光莫屬;所以我們說Pasiwali的時候,也許旭日東升,往東看,也許等待黎明,如詩人Leonard Cohen所言:”There is a crack in everything,that’s how the light gets in.”,萬物都有裂縫,那是光照進來的契機。

所以我們更真切知道,Pasiwali其實是回家與回歸的方向,回到每個人心裡面的那份初衷;日出東方,普照大地,萬物甦醒,生生不息。

Welcome to Taiwan PASIWALI Festival Official Website

https://taiwanpasiwalifestival.com/For English and 日本語

Pasiwali is a word from the Amis tribe,which is one of aboriginal tribes in Taiwan. It means go to the east. East is the direction which the sun rises,eastern Taiwan also the place which raises many Taiwan aboriginal tribe.

Taiwan PASIWALI Festival is a trip of tribal music and austronesian boats that reaches 100,000 kilometres distance long. You can imagine yourself go back in time,following aboriginal peoples footsteps and taking on a crescent moon shaped boat.

Then you will follow them rowing the boat from eastern coast in Huadong to the pacific ocean,and then to Madacascar in the indian ocean. During the journey the boat will go up and down along high ocean waves. All of this will show you the austronesian culture and their brave,adventurous and romantic spirit.

PASIWALIという言葉は、台湾原住民阿美族では東の方角、太陽が登るという意味となります。そして、台湾の東部も多くの原住民族が育つ土地となります。

Taiwan PASIWALI Festival — 十数万キロの南島舟集落の音楽の旅となります。千百万年前に、原住民の先祖の足跡を辿れ、半月の形となったカヌーを漕ぎ、花蓮東海岸にある太平洋から西へ、マダガスカルにあるインド洋まで、波とともに、南島の集落文化及び民族の壮大な感情、冒険とロマンスを広げます。

 

Taiwan PASIWALI Festival

人才培訓|音樂競賽|國際原住民族音樂節
主辦單位:原住民族委員會
執行單位:角頭音樂

Taiwan PASIWALI Festival 官方網站
Taiwan PASIWALI Festival 臉書粉絲專頁
Taiwan PASIWALI Festival Instagram專頁